Everybody Loves The Crime

2-Kanal-Videoinstallation, 2002
Idee und Realisation: Simone Zaugg
Kamera: Simone Zaugg, Dorothée Hahne (Schiessen)
Schnitt, Bild- und Tonbearbeitung: Simone Zaugg
Requisiten: Simone Zaugg / E.Ruch, V. Maransoni, M. Burgener (Tischgedeck)
Ton: Simone Zaugg
Musik: Avvikko

Zu sehen ist ein karg eingerichteter Wohnraum, in dem über einen Fernseher Motive aus Vorgartenidyllen flimmern. An der gegenüberliegenden Wand wird die Zimmereinrichtung selbst mit Sequenzen von Schießübungen projeziert. Die doppelte Spiegelung bewirkt eine eigenartige Drehung in der Wahrnehmung des Betrachters. Aus der vordergründig aufschimmernden Kritik an der ver-meintlichen Heilheit von scharf gestochenen Rasen-kanten und anheimelnden Polstergarnituren entwickelt sich unversehens ein Verweis auf die möglicherweise schlummernde dunkle Seite jedweder Idylle. Die mehrfach vorgenommene Spiegelung liefert in ihrer Summe folglich kein Abbild der Wirklichkeit, sondern legt nahe, dass hinter dem Spiegel eine andereWirklichkeit liegen könnte. Das Spiel und Zusammenspiel von Realität undFiktion kann beginnen: Everybody Loves The Crime.